1
00:00:00,047 --> 00:00:03,125
በWITH S2 ቀርቦልዎታል።
በገነት ንዑስ ክፍል ተፃፈ
2
00:00:00,050 --> 00:00:03,125
{\a6}እባክዎ ሃርድሱብ እና/ወይም ዥረት አያድርጉ
የእኛን የእንግሊዝኛ የትርጉም ጽሑፎች በመጠቀም ይህ ክፍል።
3
00:00:14,180 --> 00:00:15,836
የመጨረሻ ክፍል
4
00:00:54,210 --> 00:00:57,135
አበራካዳብራ...
5
00:00:57,727 --> 00:01:00,723
ጉ ጁን ፒዮ፣ ትሆናላችሁ
Geum Jan Di አስታውስ.
6
00:01:00,843 --> 00:01:02,831
ታስታውሳለህ!
7
00:01:03,030 --> 00:01:05,787
አበራካዳብራ...
8
00:01:05,907 --> 00:01:07,794
አሁን!
9
00:02:07,745 --> 00:02:09,340
ኧረ አስፈራህኝ!
10
00:02:10,322 --> 00:02:12,150
ሄይ ልጅ ፣ ምን እየሰራህ ነው?
11
00:02:12,270 --> 00:02:15,270
ሰሞኑን በጣም ተጨንቀህ መሆን አለበት።
12
00:02:15,390 --> 00:02:17,880
በዛ ቆንጆ ፊት ላይ ብጉር መውጣቱ...
13
00:02:23,290 --> 00:02:24,610
እና ይሄ ምንድን ነው?
14
00:02:24,998 --> 00:02:27,600
መናገር አትችልም? የምሳ ዕቃ ነው።
15
00:02:27,875 --> 00:02:29,210
የምሳ ዕቃ?
16
00:03:12,680 --> 00:03:14,050
ጥሩ ነው?
17
00:03:18,640 --> 00:03:19,880
ይህ...
18
00:03:20,860 --> 00:03:23,010
- ይህን ሠርተሃል?
- ኧረ?
19
00:03:24,207 --> 00:03:27,800
አዎ። ከወደዳችሁት ደግሜ አደርግልዎታለሁ።
20
00:03:31,590 --> 00:03:34,794
ሊጠማህ ይችላል።
ውሃ ልወስድሽ?
21
00:03:41,380 --> 00:03:43,030
አንድ ነገር ትዝ አለኝ።
22
00:03:46,050 --> 00:03:50,350
የረሳሁት... አንተ ነህ አይደል?
23
00:04:05,700 --> 00:04:07,380
- እዚህ ሂድ.
- አመሰግናለሁ።
24
00:04:07,500 --> 00:04:09,800
አዎን ደህና ሁን! እባክዎ እንደገና ይምጡ።
25
00:04:12,050 --> 00:04:12,800
እንኳን ደህና መጣህ...
26
00:04:13,270 --> 00:04:14,920
አንድ የአባሎን ገንፎ፣ እባክህ።
27
00:04:15,040 --> 00:04:16,430
ለእኔ, የዱባ ገንፎ.
28
00:04:16,915 --> 00:04:17,960
ሰንባይ!
29
00:04:18,200 --> 00:04:20,240
እዚህ ምን አመጣህ?
30
00:04:20,580 --> 00:04:23,360
መናገር አትችልም? ገንፎ ልንበላ ነው የመጣነው።
31
00:05:01,503 --> 00:05:02,253
ኧረ ሙቅ ነው!
32
00:05:10,550 --> 00:05:13,140
አህ ፣ ሞልቻለሁ! ያ ጥሩ ነበር።
33
00:05:14,510 --> 00:05:17,510
አሁን ንገረን። ምን እየሆነ ነው፧
34
00:05:18,400 --> 00:05:22,433
ለጌም ጃን ዲ መንከባከብ ለማይችለው
በትርፍ ሰዓት ሥራዋ ምክንያት የወንድ ጓደኛዋ ፣
35
00:05:22,553 --> 00:05:24,289
አንዳንድ ዜናዎችን አዘጋጅተናል.
36
00:05:24,840 --> 00:05:26,130
ኧረ?
37
00:05:26,250 --> 00:05:28,900
ጁን ፒዮ በመጨረሻ ተፈታ።
38
00:05:29,980 --> 00:05:31,070
ከምር?
39
00:05:31,190 --> 00:05:34,580
በጣም አስፈላጊ የሆነ ነገር እንዴት ማስቀመጥ እንደሚቻል
ገንፎ በልተህ እስክትጨርስ?!
40
00:05:35,260 --> 00:05:36,660
ፈጥነህ ሂድ።
41
00:05:44,070 --> 00:05:45,352
ጋ ኡል፣ እዚህ ቆይ።
42
00:05:45,472 --> 00:05:47,155
- እመለሳለሁ።
- ሂድ.
43
00:05:56,550 --> 00:05:59,350
Sunbae, አትሄድም?
44
00:05:59,720 --> 00:06:03,060
አይደለም የምመጣበት ምክንያት አንተን ይመለከታል።
45
00:06:29,230 --> 00:06:31,853
ደስተኛ ይመስላሉ.
46
00:06:33,027 --> 00:06:35,610
እዚያ ውስጥ ያሉ ምግቦች, ማለቴ ነው.
47
00:06:35,730 --> 00:06:43,382
በሙቀት ከመደክም ይልቅ ደስተኞች እንደሆኑ ይሰማኛል።
48
00:06:43,690 --> 00:06:44,750
ለምን፧
49
00:06:44,870 --> 00:06:51,840
ምክንያቱም ቢጸኑ ተስፋ ያደርጋሉ
እና በጥሩ ሁኔታ ይለውጡ ፣ ከዚያ ይወዳሉ።
50
00:06:53,460 --> 00:06:55,200
ልክ እንደ ጋ ኡል.
51
00:06:58,500 --> 00:07:00,460
አሁን ንገረኝ
52
00:07:01,570 --> 00:07:03,520
ዝግጁ ነኝ።
53
00:07:05,590 --> 00:07:09,740
የምትነግረኝ ነገር አለህ አይደል?
54
00:07:09,860 --> 00:07:14,210
ዛሬ ... እንደገና ፣ መጀመሪያ መጥፎ ዜና?
55
00:07:18,100 --> 00:07:19,410
እኔ...
56
00:07:21,370 --> 00:07:22,600
ትቶ መሄድ።
57
00:07:25,340 --> 00:07:30,970
ግን እንደገና፣ ያ ለእርስዎ መጥፎ ዜና ላይሆን ይችላል።
58
00:07:32,790 --> 00:07:34,200
ወደ የት?
59
00:07:34,320 --> 00:07:35,550
ስዊዲን።
60
00:07:36,830 --> 00:07:39,560
መቼ... አይሆንም።
61
00:07:40,370 --> 00:07:41,340
ለምን ያህል ጊዜ?
62
00:07:41,460 --> 00:07:45,550
በቅርቡ። ምናልባት ወደ 4 ወይም 5 ዓመታት አካባቢ?
63
00:07:48,200 --> 00:07:50,150
ጥሩ ነው።
64
00:07:51,110 --> 00:07:55,130
ሄደህ የተሻለ የሸክላ አርቲስት ትሆናለህ።
65
00:07:58,830 --> 00:08:03,870
አሁን ሳስበው፣ ይህ ደግሞ መልካም ዜና ሊሆን ይችላል።
66
00:08:04,272 --> 00:08:06,176
ታዲያ ሌላ ዜና ምንድነው?
67
00:08:11,170 --> 00:08:12,930
ተመልሼ ስመጣ፣
68
00:08:13,800 --> 00:08:17,070
የፈለኩት የመጀመሪያ ሰው ትሆናለህ።
69
00:08:18,460 --> 00:08:19,970
ሰንባይ
70
00:08:21,330 --> 00:08:27,410
ደህና፣ አሁንም ካላደረጉት ብቻ ነው።
በዚያን ጊዜ የነፍስ ጓደኛዎን አገኘ ።
71
00:08:33,518 --> 00:08:38,290
ተጨማሪ የማገዶ እንጨት አስገባ. ይመስላችኋል
መቼም እንደዚህ 1300C ይደርሳል?
72
00:08:56,290 --> 00:08:58,210
ጉ ጁን ፒዮ፣ ስለተፈታህ እንኳን ደስ አለህ...
73
00:08:58,330 --> 00:09:01,350
ኦ፣ ጃን ዲ ኡኒ ነው። ኡኒ ፣ ሰላም!
74
00:09:02,100 --> 00:09:07,010
ኦ... ሰላም። Yu Mi፣ አንተም እዚህ ነህ።
75
00:09:07,130 --> 00:09:08,570
እዚህ ምን እየሰራህ ነው?
76
00:09:08,850 --> 00:09:10,230
Ji Hoo እዚህ የለም።
77
00:09:11,890 --> 00:09:15,790
እንደተፈታህ ሰምቻለሁ
ስለዚህ "እንኳን ደስ አለህ" ለማለት መጣሁ።
78
00:09:16,300 --> 00:09:18,997
ጂዝ፣ ያ በጣም ልብ የሚነካ ነው።
79
00:09:19,117 --> 00:09:21,160
የወንድ ጓደኛህን ብቻ ተመልከት።
80
00:09:21,280 --> 00:09:23,260
Ji Hoo ምን እየሰሩ እንደሆነ ያውቃል?
81
00:09:23,380 --> 00:09:25,670
ሄይ! የምትናገረውን ተመልከት።
82
00:09:25,790 --> 00:09:26,350
ምን?
83
00:09:26,470 --> 00:09:29,240
ለጂ ሁ sunbae ምንም ምክንያት የለም።
እንደዚህ አይነት ንግግር ከእርስዎ ለመስማት.
84
00:09:29,360 --> 00:09:31,790
ከዚያም እንዳታዋርደው ተጠንቀቅ።
85
00:09:34,910 --> 00:09:36,270
ልክ ነህ።
86
00:09:36,390 --> 00:09:38,020
ወደዚህ መምጣት ተሳስቻለሁ።
87
00:09:38,140 --> 00:09:40,280
እራስዎን መንከባከብዎን እርግጠኛ ይሁኑ.
88
00:09:41,580 --> 00:09:43,280
ኦፓ ምን አለህ?
89
00:09:43,400 --> 00:09:44,840
ያ ጥሩ አይደለም።
90
00:09:45,510 --> 00:09:46,900
ኡኒ፣ አትሂድ።
91
00:09:47,020 --> 00:09:48,540
በቅርቡ፣ ሻይ ይዘው መምጣት አለባቸው።
92
00:09:48,660 --> 00:09:50,750
የኦፓ ሻይ በጣም ጥሩ ጣዕም አለው።
93
00:09:50,870 --> 00:09:52,080
ከመሄድዎ በፊት ጥቂት ይኑርዎት.
94
00:09:55,260 --> 00:09:56,460
ሻይው ዝግጁ ነው።
95
00:09:56,580 --> 00:09:58,110
አዎ፣ እባክዎን ወደዚህ አምጡት።
96
00:09:59,810 --> 00:10:02,040
ኡኒ፣ እዚህ ናና ተቀመጥ
97
00:10:16,950 --> 00:10:18,680
ኦህ, ጣፋጭ ይመስላል.
98
00:10:22,950 --> 00:10:24,670
እኔ ራሴ እበላዋለሁ።
99
00:10:30,540 --> 00:10:32,000
ጥሩ ነው?
100
00:10:32,120 --> 00:10:34,180
- ፈርሷል።
- ፈርሷል።
101
00:10:45,220 --> 00:10:46,630
ትበላዋለህ።
102
00:10:49,340 --> 00:10:51,670
እምም ጥሩ ነው።
103
00:11:05,530 --> 00:11:07,000
እየሄድኩ ነው።
104
00:11:08,690 --> 00:11:10,100
አንተ።
105
00:11:11,380 --> 00:11:12,760
አትመለስ።
106
00:11:17,140 --> 00:11:19,440
ባየሁህ ቁጥር በጣም መጥፎ ስሜት ውስጥ እገባለሁ።
107
00:11:19,560 --> 00:11:21,550
ነርቮቼ ላይ ትገባለህ ማለት ነው።
108
00:11:23,890 --> 00:11:25,070
ጥሩ።
109
00:11:25,190 --> 00:11:27,830
አዝናለሁ። እንደገና አልመጣም!
110
00:11:42,340 --> 00:11:43,560
ኡኒ!
111
00:11:46,180 --> 00:11:51,550
Jun Pyo oppa ያለው ሰው
ለማስታወስ... በአጋጣሚ አንተ ነህ?
112
00:11:53,780 --> 00:11:55,670
እንደዚሁ ነው።
113
00:11:56,230 --> 00:12:02,170
ግን ለራስህ እንደምታየው, ይመስላል
አንተን ማየት ለእርሱ አይጠቅምም።
114
00:12:02,290 --> 00:12:06,190
ምክንያቱም ባየ ቁጥር
አንተ, የእሱ ሁኔታ እየባሰ ይሄዳል.
115
00:12:06,310 --> 00:12:10,590
ስለዚህ ለጊዜው, ሊሆን ይችላል
እዚህ ካልመጣህ ይሻላል።
116
00:12:12,215 --> 00:12:13,310
አትጨነቅ።
117
00:12:13,430 --> 00:12:18,010
ባገኘሁት አጋጣሚ ሁሉ ለማግኘት እሞክራለሁ።
እርሱን በራሱ እንዲያስታውስዎት ።
118
00:12:18,130 --> 00:12:19,850
ደህና ፣ እንገናኝ!
119
00:12:41,830 --> 00:12:42,860
ይህን ለእኔ አድርግልኝ።
120
00:12:42,980 --> 00:12:44,000
ምን?
121
00:12:44,120 --> 00:12:46,060
ከዚህ በፊት የሰሩት የምሳ ሳጥን።
122
00:12:46,180 --> 00:12:46,780
የምሳ ሳጥን?
123
00:12:46,900 --> 00:12:47,490
አዎ።
124
00:12:48,120 --> 00:12:52,370
እርስዎ ያደረጓቸው የእንቁላል ጥቅልሎች
ሆስፒታል ውስጥ በነበርኩበት ጊዜ.
125
00:12:52,490 --> 00:12:53,620
እንደገና ያንን አድርግልኝ።
126
00:12:54,140 --> 00:12:55,750
አህ፣ ያ?
127
00:12:55,870 --> 00:12:57,310
እሺ ኦፓ።
128
00:12:57,775 --> 00:13:00,630
ግን እዚህ ብዙ ጣፋጭ ምግቦች አሉ።
129
00:13:00,750 --> 00:13:02,890
ከሁሉም ነገር ያንን መብላት ለምን ፈለክ?
130
00:13:18,360 --> 00:13:19,710
የኔ ይቅርታ።
131
00:13:23,330 --> 00:13:24,560
ሰንባይ
132
00:13:24,680 --> 00:13:26,150
አትሸሽ።
133
00:13:29,340 --> 00:13:31,240
- እባክህ ልቀቀኝ።
- አትችልም።
134
00:13:32,390 --> 00:13:34,110
አሁን ወደ ኋላ መመለስ አይችሉም።
135
00:13:58,820 --> 00:14:00,270
ጃን ዲ!
136
00:14:05,700 --> 00:14:07,310
አሁን ሁሉም አልቋል።
137
00:14:07,430 --> 00:14:09,020
ሁሉም ከንቱ ነው።
138
00:14:09,430 --> 00:14:11,272
የማስታወስ ችሎታውን ቢያጣም...
139
00:14:11,392 --> 00:14:14,188
እንደገና መጀመር ቢኖርብንም ...
140
00:14:14,590 --> 00:14:17,100
እንደሚያስታውሰኝ አምን ነበር።
141
00:14:17,220 --> 00:14:20,560
ግን... ተሳስቻለሁ።
142
00:14:20,850 --> 00:14:23,120
- እንደዛ አይደለም.
- አይ.
143
00:14:24,330 --> 00:14:27,670
ምናልባት የሚያበሳጭ እና ፍትሃዊ ያልሆነ ሊሆን ይችላል,
ግን እውቅና መስጠት አለብኝ።
144
00:14:29,330 --> 00:14:31,370
የወደድኳቸው ጉ ጁን ፒዮ...
145
00:14:31,890 --> 00:14:34,420
የሚወደኝ ጉ ጁን ፒዮ...
146
00:14:35,380 --> 00:14:36,790
እሱ ከእንግዲህ የለም።
147
00:14:36,910 --> 00:14:41,200
ነገርኩሽ። አትችልም።
ሜርሚድ ልዕልት ሁን ።
148
00:14:41,640 --> 00:14:46,170
ሁለታችሁም ተለያዩ ምክንያቱም
በዚህ የማይረባ ሁኔታ...
149
00:14:48,440 --> 00:14:50,020
ያንን መፍቀድ አልችልም።
150
00:14:52,590 --> 00:14:55,010
በዩ ሚ ምክንያት አይደለም።
151
00:15:01,810 --> 00:15:07,200
በመጨረሻ፣ Geum Jan Di እና Gu Jun Pyo...
152
00:15:08,830 --> 00:15:10,930
ብቻ ነበሩ…
153
00:15:13,080 --> 00:15:15,890
ይህ ሁሉ እኛ የነበርን መሆን አለበት።
154
00:16:03,990 --> 00:16:05,250
ይሞክሩት።
155
00:16:22,250 --> 00:16:24,720
ምን? ጥሩ ጣዕም የለውም?
156
00:16:30,210 --> 00:16:31,480
ይህ አይደለም.
157
00:16:31,600 --> 00:16:32,560
ኧረ?
158
00:16:32,780 --> 00:16:34,560
እንደ ቀድሞው ተመሳሳይ ጣዕም አይደለም.
159
00:16:37,220 --> 00:16:41,490
ያኛው... በእርግጥ ሠርተሃል?
160
00:16:42,160 --> 00:16:43,750
እርግጥ ነው!
161
00:16:43,870 --> 00:16:45,840
ሌላ ማን ሊሰራው ይችላል?
162
00:16:45,960 --> 00:16:48,950
ምናልባት በተሰራ ቁጥር፣
ጣዕሙ በተለየ መንገድ ይወጣል.
163
00:16:49,070 --> 00:16:51,450
በሚቀጥለው ጊዜ በትክክል አደርገዋለሁ።
164
00:16:56,330 --> 00:16:59,090
የሚረብሽ ነገር አለ?
165
00:16:59,690 --> 00:17:01,210
ያቺ ልጅ።
166
00:17:06,935 --> 00:17:09,140
Jan Di ወይም Jap Cho...*
167
00:17:06,939 --> 00:17:09,139
{\a6}*wordplay፡ "jan di" = ሣር; "ጃፕ ቾ" = አረም
168
00:17:11,450 --> 00:17:13,490
የዚያች ልጅ አገላለጽ...
169
00:17:16,440 --> 00:17:18,450
እሱን ማጥፋት የማልችል አይመስልም።
170
00:17:18,570 --> 00:17:20,090
ያ በጣም ብዙ ነው!
171
00:17:20,800 --> 00:17:22,810
እንዴት እንደዚህ መሆን ትችላለህ?
172
00:17:23,560 --> 00:17:26,750
ከሆስፒታሉ ጀምሮ እስካሁን ድረስ
ከጎንህ የነበርኩት እኔ ነኝ!
173
00:17:27,170 --> 00:17:33,040
ግን አንዳንድ ጊዜ የዚያ ኡኒ መግለጫ ነው።
መጥቶ ያናድድሃል የትኛው ይደርስብሃል?
174
00:17:33,380 --> 00:17:38,958
ጓደኞችህ እንደ እኔ ያደርጉኛል።
ህመም እና ሁል ጊዜ ከእሷ ጎን ይውሰዱ።
175
00:17:40,410 --> 00:17:45,330
እና ፍቅረኛዋ አንዳንድ በሽታ እንዳለብኝ ቸል ይሉኛል።
176
00:17:46,440 --> 00:17:48,064
ግን አሁንም...
177
00:17:48,580 --> 00:17:49,880
ባንተ ምክንያት...
178
00:17:50,000 --> 00:17:52,500
ስለ አንቺ ስለምጨነቅ፣ ሁሉንም ታገሥኩት።
179
00:17:53,500 --> 00:17:55,400
ግን አንተም እንደዚህ ከሆንክ...
180
00:17:55,869 --> 00:17:58,410
ከዚያ Yu Mi* ምን ማድረግ አለበት?
181
00:17:55,870 --> 00:17:58,410
{\a6}*የገጸ ባህሪ ባህሪ እራሷን በ3ኛ ሰው የመጥቀስ
182
00:18:08,820 --> 00:18:10,040
ሃይ...
183
00:18:36,440 --> 00:18:38,450
ምን ችግር አለው?
184
00:18:48,590 --> 00:18:51,670
ጁን ፒዮ እና ዩ ሚ ይጋብዙዎታል!
ሰርፕራይዝ ፑል ፓርቲ!!
185
00:20:46,070 --> 00:20:47,494
ኡኒ!
186
00:20:49,230 --> 00:20:50,810
መጣህ።
187
00:20:52,410 --> 00:20:53,600
ደህና ነበር?
188
00:20:53,720 --> 00:20:56,440
ጥሩ ነው፣ ምክንያቱም ነበረኝ።
ለእርስዎ ሪፖርት ለማድረግ የሆነ ነገር.
189
00:20:56,850 --> 00:20:57,830
ሪፖርት አድርግ?
190
00:20:58,650 --> 00:21:02,260
ከሁሉም በኋላ ኦፓ የማያስታውስህ ይመስላል።
191
00:21:04,030 --> 00:21:04,870
እውነት?
192
00:21:04,990 --> 00:21:06,480
እንዲሁም አንድ ተጨማሪ ነገር.
193
00:21:07,940 --> 00:21:13,430
ይህን ልነግርህ ጠላሁ።
ግን ዩ ሚ ጁን ፒዮ ኦፓን ይወዳል።
194
00:21:13,790 --> 00:21:14,780
ምን?
195
00:21:14,900 --> 00:21:19,240
ሆን ተብሎ አልነበረም። ግን
እንደምንም ልወደው መጣሁ።
196
00:21:19,360 --> 00:21:22,046
ከሱ መለየት እስከማልችል ድረስ።
197
00:21:23,410 --> 00:21:25,480
ኦፓ እንደ ዩ ሚ አይነት ስሜት ይሰማዋል።
198
00:21:25,600 --> 00:21:26,530
አዝናለሁ።
199
00:21:27,290 --> 00:21:29,190
ግን ይገባሃል አይደል?
200
00:21:31,230 --> 00:21:35,150
የሰው ልብ በባህሪው አያደርገውም።
ሁልጊዜ የምንፈልገውን አድርግ።
201
00:21:38,850 --> 00:21:41,920
ኦህ... ጊዜው አሁን ነው።
202
00:21:43,020 --> 00:21:46,370
ለሁሉም መንገር አለብኝ
የዛሬ ምሽት ድግስ ምክንያት.
203
00:21:47,750 --> 00:21:48,960
ምክንያት?
204
00:21:49,080 --> 00:21:51,820
ኡኒ፣ ትንሽ ቆይተህ ና፣ እሺ?
205
00:22:23,110 --> 00:22:24,740
እዚህ አትፈርስም።
206
00:22:26,750 --> 00:22:28,090
እንሂድ።
207
00:22:28,350 --> 00:22:30,210
እና የሆነውን ሁሉ ስማ።
208
00:22:33,190 --> 00:22:38,350
ለሁሉም የምንናገረው ልዩ ዜና ነበረን።
ለዛም ነው ዛሬ ማታ እንድትመጣ የጠየቅንህ።
209
00:22:39,440 --> 00:22:41,240
Gu Jun Pyo እና Jang Yu Mi.
210
00:22:41,360 --> 00:22:46,490
ሁለታችንም አብረን ለመሄድ ወስነናል።
በሚቀጥለው ወር በአሜሪካ ውስጥ ወደ ውጭ አገር ለመማር.
211
00:22:46,710 --> 00:22:47,670
ምን?
212
00:22:48,430 --> 00:22:50,260
ያቺ ልጅ ስለ ምን እያወራች ነው?
213
00:22:50,380 --> 00:22:51,380
ውጭ አገር መማር?
214
00:22:51,500 --> 00:22:53,840
በበገና ትምህርቴን እቀጥላለሁ።
215
00:22:54,170 --> 00:22:57,297
እና ኦፓ የንግድ አስተዳደርን ያጠናል።
216
00:22:57,870 --> 00:23:00,850
ማየት በማንችለው ጊዜ ውስጥ
እርስ በርሳችሁ፣ እባካችሁ በጣም አትዘኑ።
217
00:23:00,970 --> 00:23:03,090
እና እንደገና እስክንገናኝ ድረስ፣ እባክዎን ደስተኛ ይሁኑ።
218
00:23:07,140 --> 00:23:10,540
ተራ ሴት ልጅ አይደለችም ትመስላለች።
219
00:23:12,080 --> 00:23:15,700
እሷ ተንኮለኛ ነች፣ እንደዚህ ከኋላ ትወጋን።
220
00:23:17,610 --> 00:23:19,070
እንሂድ።
221
00:23:44,550 --> 00:23:46,570
አንድ ብርጭቆ የሞቀ ውሃ አመጣልሃለሁ።
222
00:24:28,750 --> 00:24:30,410
ጉ ጁን ፒዮ!
223
00:24:38,040 --> 00:24:39,680
ይህን ታስታውሳለህ?
224
00:24:40,360 --> 00:24:41,890
ያ ምንድነው፧
225
00:24:43,670 --> 00:24:46,790
በዚህ ላይ ያሉት ስሞች... አታስታውሱም?
226
00:25:02,260 --> 00:25:03,480
"ጄጄ"?
227
00:25:04,840 --> 00:25:06,600
ይህንን እንዴት ማወቅ አለብኝ?
228
00:25:08,130 --> 00:25:09,530
መልሼ እሰጠዋለሁ።
229
00:25:09,650 --> 00:25:10,570
ይውሰዱት።
230
00:25:10,690 --> 00:25:12,600
ለምን እንደዚህ አይነት ነገር እወስዳለሁ?
231
00:25:13,160 --> 00:25:15,346
መጣል ከፈለጉ እራስዎ ያድርጉት።
232
00:25:19,300 --> 00:25:20,320
ጥሩ።
233
00:25:41,930 --> 00:25:43,520
ጉ ጁን ፒዮ።
234
00:25:45,800 --> 00:25:47,410
አንድ ነገር ብቻ...
235
00:25:48,340 --> 00:25:50,260
አንድ ነገር ብቻ እጠይቅሃለሁ።
236
00:25:50,380 --> 00:25:51,250
አሁን ምን?
237
00:25:51,370 --> 00:25:53,200
እንዴት እንደሚዋኙ ያውቃሉ?
238
00:25:53,500 --> 00:25:54,710
ይዋኙ?
239
00:25:55,910 --> 00:25:57,050
እንደ ዋና ነገር አላደርግም።
240
00:25:57,170 --> 00:25:58,720
ማድረግ ወይም አይችሉም?
241
00:25:58,840 --> 00:26:00,830
ከልጅነት ጊዜ ጀምሮ በመጥፎ ትውስታ ምክንያት,
242
00:26:01,220 --> 00:26:03,100
አልዋኝም። እንዴት እንደሆነ ፈጽሞ አልተማርኩም።
243
00:26:03,220 --> 00:26:04,320
አይ.
244
00:26:06,550 --> 00:26:08,460
እንዴት እንደሚዋኙ ያውቃሉ.
245
00:26:10,090 --> 00:26:11,430
ማነህ፧
246
00:26:12,220 --> 00:26:14,610
ምን ታውቃለህ መሰላችሁ
ስለ እኔ እንደዚህ ልቀጥል?
247
00:26:15,770 --> 00:26:22,310
በዚህ ዓለም ውስጥ ምንም ነገር አያስፈራዎትም ፣
ነገር ግን ሳንካዎች ይንቀጠቀጣሉ.
248
00:26:22,938 --> 00:26:30,100
በሴት ጓደኛው ላይ አንድ ጣት ከመሰበር ይልቅ
የጎድን አጥንቱን መንቀል የምትመርጥ ደደብ ነህ።
249
00:26:31,320 --> 00:26:35,040
ምንም እንኳን ልዩነቱን መለየት ባይችሉም
በ"ግላዊነት" እና "ኩራት" መካከል
250
00:26:35,418 --> 00:26:41,840
አሉ ብለው አጥብቀው የምትናገሩት አላዋቂዎች ናችሁ
የባቡር ልብ* እንደበላህ 38 ስልቶች ጮክ ብለው።
251
00:26:35,446 --> 00:26:41,840
{\a6}*ከአለፉት የተሳሳቱ ጥቅሶች አንዱን በመጥቀስ
252
00:26:43,310 --> 00:26:46,450
ልጆችን እጠላለሁ ትላለህ።
253
00:26:48,793 --> 00:26:50,447
ከገዛ ልጅህ ጋር ግን
254
00:26:51,399 --> 00:26:53,104
ከእሱ ጋር ኮከቦችን ማየት ትፈልጋለህ,
255
00:26:53,755 --> 00:26:55,568
እና አስተዋይ አባት ሁን።
256
00:26:58,960 --> 00:27:01,270
ብዙ ፍቅር ያለህ ብቸኛ ሰው ነህ።
257
00:27:02,040 --> 00:27:03,100
አንተ ማነህ?
258
00:27:03,220 --> 00:27:05,830
ያ በትክክል አንተ ነህ... ጉ ጁን ፒዮ።
259
00:27:05,950 --> 00:27:08,810
ምኑ ላይ ነው የምጠይቀው ሀሳብህ!
260
00:27:09,530 --> 00:27:10,940
ጥራው።
261
00:27:11,688 --> 00:27:12,940
ስሜ።
262
00:27:14,018 --> 00:27:19,489
ሌላ እድል የለንም?
263
00:27:20,959 --> 00:27:26,426
አሁንም ስላንተ አስባለሁ።
264
00:27:27,582 --> 00:27:33,698
ግን ምናልባት ይህን አታውቀውም።
265
00:27:35,940 --> 00:27:38,971
በመጨረሻ፣ ይሄ ነው?
266
00:27:39,940 --> 00:27:42,400
እንዲህ እንጨርሰዋለን?
267
00:27:43,492 --> 00:27:47,867
ይህ ከእርስዎ ጋር ጥሩ ነው?
268
00:27:50,207 --> 00:27:53,142
ይህን ማድረግ የምችል አይመስለኝም።
269
00:27:53,974 --> 00:27:56,304
እንደ አንተ ያለ ፍቅር�
270
00:27:57,408 --> 00:28:03,493
ብሞትም ዳግመኛ አገኛለሁ ብዬ አላስብም።
271
00:28:04,275 --> 00:28:05,503
ምን አደርጋለሁ?
272
00:28:06,118 --> 00:28:12,430
ልቤ ያንተ ካልሆነ ታዲያ
ማንም ሊይዘው የሚችል የለም
273
00:28:13,004 --> 00:28:17,504
እባክዎ ያዙኝ።
274
00:28:18,179 --> 00:28:26,399
ምንም ችግር እንደሌለው ታውቃለህ
ምን ያህል እንደሞከርኩ፣ አንተን ማጥፋት አልችልም።
275
00:28:26,974 --> 00:28:31,299
እባክዎ ያዙኝ።
276
00:28:32,127 --> 00:28:33,630
ምን አደርጋለሁ?
277
00:28:33,925 --> 00:28:40,286
አሁንም ቢሆን፣ በየቀኑ እኖራለሁ
በነጠላ ቃልህ የተሰበረ።
278
00:28:40,999 --> 00:28:45,398
ንገረኝ.
279
00:28:46,158 --> 00:28:49,063
እንዲህ መሆን ስህተት ከሆነ።
280
00:28:49,704 --> 00:28:54,344
እንደ እኔ፣ በየቀኑ በህመም ውስጥ ነው የምትኖረው?
281
00:28:54,830 --> 00:28:56,048
ንገረኝ.
282
00:28:56,584 --> 00:28:59,127
አንተ እና እኔ።
283
00:29:00,098 --> 00:29:04,490
አሁን በጣም ዘግይቷል?
284
00:29:05,093 --> 00:29:10,905
ሌላ እድል የለንም?
285
00:29:12,423 --> 00:29:13,822
ጃን ዲ...
286
00:29:18,830 --> 00:29:20,230
ጌም ጃን ዲ.
287
00:29:22,080 --> 00:29:23,560
ጃን ዲ!
288
00:29:32,551 --> 00:29:34,064
ምንም እንኳን እንዳትሄድ ብነግረውም።
289
00:29:34,910 --> 00:29:36,645
ምንም እንኳን እንዲያቆም ብነግረውም።
290
00:29:37,000 --> 00:29:40,927
ልቤ ወደ አንተ ይሄዳል።
291
00:29:41,700 --> 00:29:43,306
አያልቅም።
292
00:29:43,900 --> 00:29:45,527
አይቀንስም።
293
00:29:45,974 --> 00:29:50,287
ፍቅሬ ለምን እንደዚህ ሆነ?
294
00:29:50,407 --> 00:29:54,899
አንድ በአንድ፣ ትዝታዎችን እቆጥራለሁ እና እቆጥራለሁ።
295
00:29:54,900 --> 00:29:59,376
ልቤ ለአንድ አፍታ እንኳን ማረፍ አልቻለም
296
00:29:59,496 --> 00:30:03,813
እንደ ሻንጣ ለመቆጣጠር አስቸጋሪ ይሆናል፣
297
00:30:03,933 --> 00:30:06,570
ለምንድነው እነሱን መጣል እንኳን የማልችለው?
298
00:30:06,770 --> 00:30:08,040
ሄይ፣ Geum Jan Di.
299
00:30:08,160 --> 00:30:10,140
ንቃ!
300
00:30:10,340 --> 00:30:12,798
በእውነቱ፣ የሆነ ነገር በልቤ ላይ ደርሶ መሆን አለበት።
301
00:30:12,918 --> 00:30:17,289
በፍቅር የታወረ ሞኝ ሆኜ አልቀረም።
302
00:30:17,409 --> 00:30:21,815
አንድ ቦታ፣ በየቀኑ አንድ ቦታ።
303
00:30:21,935 --> 00:30:26,046
አንተ የሆነውን አሳዛኝ ብርሃን እየተመለከትህ ነው።
304
00:30:28,010 --> 00:30:29,623
ጃን ዲ.
305
00:30:29,612 --> 00:30:30,318
ጌም ጃን ዲ!
306
00:30:30,689 --> 00:30:35,123
እንባዬ አያቆምም።
307
00:30:35,243 --> 00:30:40,307
አንድ ነገር ብቻ... ስለምትወደኝ ብቻ።
308
00:30:40,427 --> 00:30:44,322
አትነግረኝም?
309
00:30:45,130 --> 00:30:46,360
ደህና ነህ?
310
00:30:53,020 --> 00:30:54,500
አሁን ታስታውሳለህ?
311
00:30:55,820 --> 00:30:57,180
ጌም ጃን ዲ.
312
00:30:57,790 --> 00:31:01,040
ሰውን እንደ ገና አስፈራሩት
እና በእውነት ትሞታለህ!
313
00:31:02,120 --> 00:31:03,800
ታስታውሳለህ።
314
00:31:06,440 --> 00:31:07,700
ይቅርታ
315
00:31:09,460 --> 00:31:10,600
አዝናለሁ።
316
00:31:14,140 --> 00:31:18,300
እንደገና ንገረኝ... ስሜ።
317
00:31:20,990 --> 00:31:22,240
ጃን ዲ.
318
00:31:24,712 --> 00:31:29,101
የእኔ የእንባ እጢዎች እንኳን መሰባበር አለባቸው
319
00:31:29,102 --> 00:31:33,593
እንባዬ አያቆምም።
320
00:31:33,713 --> 00:31:38,625
አንድ ነገር ብቻ... ልብህ፣ ያ አንድ ነገር።
321
00:31:38,745 --> 00:31:42,913
ከእኔ ጋር ማጋራት አትችልም?
322
00:31:43,202 --> 00:31:49,079
አትወደኝም?
323
00:31:57,176 --> 00:31:58,782
ሺንህዋ ከፍተኛ!
324
00:31:58,902 --> 00:32:00,640
ሺንህዋ ከፍተኛ!
325
00:32:00,760 --> 00:32:02,498
ሺንህዋ ከፍተኛ!
326
00:32:05,540 --> 00:32:10,640
ትናንት የገባህ ይመስላል
ሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ግን ቀድሞውንም እየተመረቅክ ነው።
327
00:32:11,433 --> 00:32:13,590
ይቅርታ እናቴ።
328
00:32:14,195 --> 00:32:17,846
ከሌሎቹ በተለየ፣ ሥራ ማግኘትም ሆነ ኮሌጅ መሄድ አልችልም።
329
00:32:18,250 --> 00:32:20,885
Noona, መውሰድ የለብዎትም
ለሺንዋ ዩኒቨርሲቲ ፈተና.
330
00:32:21,005 --> 00:32:22,490
ለህክምና ትምህርት ቤት ተመሳሳይ አይደለም?
331
00:32:24,180 --> 00:32:27,190
ስኮላርሺፕ ለማግኘት ፈተናውን መውሰድ አለቦት።
332
00:32:27,750 --> 00:32:31,420
አይ፣ ህይወትህ በጣም የተወሳሰበ ነበር።
333
00:32:31,540 --> 00:32:34,100
አሁን፣ ማድረግ የምትፈልገውን አድርግ።
334
00:32:34,220 --> 00:32:38,200
ለማንኛውም ምን ትለብሳለህ
ነገ ወደ ምረቃው ፓርቲ?
335
00:32:38,590 --> 00:32:39,850
አልሄድም!
336
00:32:39,970 --> 00:32:41,370
ለምንድነው?
337
00:32:41,490 --> 00:32:42,460
ምን?
338
00:32:42,580 --> 00:32:44,160
የሺንህዋ ከፍተኛ ተመራቂ ተማሪ አይደለህም?
339
00:32:44,280 --> 00:32:45,580
ለምን አትሄድም?
340
00:32:48,130 --> 00:32:50,350
እባካችሁ አትጨነቁ።
341
00:32:57,220 --> 00:32:59,110
ለትንሽ ጊዜ ወደ ውጭ ውጣ።
342
00:33:19,520 --> 00:33:21,170
ስለተመረቁ እንኳን ደስ አለዎት።
343
00:33:22,400 --> 00:33:24,540
አመሰግናለሁ።
344
00:33:25,650 --> 00:33:27,670
በእርግጥ የሕክምና ትምህርት ቤት መሄድ አለብህ?
345
00:33:29,670 --> 00:33:32,480
ለምን፧ አሁን ምን ልትል ነው?
346
00:33:32,600 --> 00:33:35,350
ከጭንቅላትህ ጋር ምንም አይነት ዋስትና የለም።
ለሌላ ዓመት ማጥናት ይረዳል.
347
00:33:35,470 --> 00:33:36,280
ምንም የለም።
348
00:33:36,400 --> 00:33:40,440
ምንም እንኳን ቢሆን እንደ እርስዎ ያለ ዶክተር ቢኖርስ?
349
00:33:40,560 --> 00:33:41,890
ምናልባት ሰዎችን ትቆርጣለህ።
350
00:33:42,010 --> 00:33:43,200
ምን?
351
00:33:43,320 --> 00:33:44,863
ምን ተሳስቻለሁ?
352
00:33:44,983 --> 00:33:47,655
የራስ ቅሌት ባይኖርህም አሁንም ሰዎችን ትቆርጣለህ።
353
00:33:48,790 --> 00:33:49,922
አንተ...
354
00:33:50,042 --> 00:33:52,310
ስለተመረቅክ እንኳን ደስ አለህ ልትለኝ አልመጣህም አይደል?
355
00:33:52,430 --> 00:33:54,210
እኔን ለማባባስ መጣህ አይደል?
356
00:34:00,280 --> 00:34:02,200
ኦ ምን?
357
00:34:02,420 --> 00:34:04,095
ሄይ፣ Geum Jan Di.
358
00:34:05,370 --> 00:34:06,657
ነገ...
359
00:34:13,570 --> 00:34:14,920
ገባኝ?
360
00:34:16,210 --> 00:34:18,460
በዚህ ጊዜም ከዘገዩ ሞተዋል።
361
00:34:21,720 --> 00:34:23,310
ገብተህ ተኛ።
362
00:35:13,760 --> 00:35:15,267
ኦ፣ F4 ነው።
363
00:35:15,387 --> 00:35:16,903
ምን ልናደርግ ነው?
364
00:35:17,312 --> 00:35:18,951
በእርግጥ እነርሱ ናቸው።
365
00:35:54,640 --> 00:35:55,840
አያት.
366
00:35:55,960 --> 00:35:56,820
እምም?
367
00:35:57,370 --> 00:35:58,960
ቆሻሻውን ከጣልኩ በኋላ ሻይህን አገኛለሁ።
368
00:35:59,080 --> 00:36:00,740
ኧረ አንተ ያን ታደርጋለህ።
369
00:36:04,170 --> 00:36:07,140
ያ ትንሽ ዘረኝነት እውነት ነው�
370
00:37:05,058 --> 00:37:06,190
እዚህ ነች።
371
00:37:18,790 --> 00:37:19,778
ጌም ጃን ዲ.
372
00:37:19,898 --> 00:37:21,393
ለምን ዘግይተህ መጣህ?
373
00:37:21,760 --> 00:37:24,000
ደህና ፣ ነበርኩ
374
00:37:24,120 --> 00:37:28,644
በእርግጠኝነት፣ ልክ ለማድረግ አላሰቡም ነበር።
ይህን የመጨረሻውን ክስተት ዝለል፣ አንተስ?
375
00:37:31,001 --> 00:37:34,230
እኛ የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት እንኳን አይደለንም ፣
ታዲያ እኛ እዚህ ያለን ለምን ይመስላችኋል?
376
00:37:34,760 --> 00:37:35,620
ኧረ?
377
00:37:36,030 --> 00:37:40,490
ታላቁ F4 ቀኑን ሙሉ ጠብቀዋል።
ከጌም ጃን ዲ ጋር ለመደነስ።
378
00:37:44,420 --> 00:37:45,731
ሚስ Jan Di.
379
00:37:45,851 --> 00:37:50,679
ከእኔ ጋር የመደነስ ታላቅ ክብር ታደርግልኛለህ?
380
00:37:51,370 --> 00:37:53,090
እኔ?
381
00:37:53,210 --> 00:37:53,840
እንሂድ።
382
00:37:53,960 --> 00:37:55,550
ቆይ፣ አንድ ደቂቃ ጠብቅ።
383
00:38:24,990 --> 00:38:31,072
የF4፣ ሁልጊዜ ጠንካራ እና አሳቢ፣
እንደ ሽማግሌው ዋው ቢን sunbae።
384
00:38:31,710 --> 00:38:38,050
ሁልጊዜ አንድ እርምጃ ወደ ኋላ ነበርክ
የእርስዎን እርዳታ እና ድጋፍ ለሌሎች መስጠት
385
00:38:38,170 --> 00:38:40,200
አሁን አውቀዋለሁ።
386
00:38:55,510 --> 00:38:57,770
ቀዝቃዛ እና ክፉ ብትሰራም
387
00:38:57,890 --> 00:39:01,720
በእውነቱ ሞቃት ነዎት እና
ከሌሎቹ የበለጠ ንጹህ
388
00:39:01,840 --> 00:39:07,200
አመሰግናለው Yi Jung sunbae ይመስለኛል
ጋ ኡል በእውነት ተወዳጅ ሴት ሆናለች።
389
00:39:17,310 --> 00:39:19,260
እሷን የምትሰጥበት ጊዜ አልደረሰም?
390
00:39:21,170 --> 00:39:22,630
ራስካል
391
00:39:28,670 --> 00:39:31,330
ምን አደርጋለሁ? ልብሶቼ እንደዚህ ሲሆኑ?
392
00:39:31,450 --> 00:39:32,850
ፍጹም ነው።
393
00:39:34,330 --> 00:39:36,250
የጌም ጃን ዲ የልብስ ዘይቤ።
394
00:39:36,370 --> 00:39:40,307
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ሥራዎን ለማቆም ፣
በጣም ጥሩ ነው ብለው አያስቡም?
395
00:40:10,400 --> 00:40:14,450
እንደ አሊስ ወደ ሌላ አገር እንደወደቀች፣
396
00:40:15,150 --> 00:40:18,670
ወደ ድንገተኛ አደጋ መውጫ ከሄድኩ፣
ከዚያ ልገናኝህ እችላለሁ, Sunbae.
397
00:40:18,790 --> 00:40:21,740
ምን አይነት ትልቅ ምቾት እንዳለ ታውቃለህ
ለኔ ነበር Sunbae?
398
00:40:22,770 --> 00:40:26,750
ከሰማይ እንደተላከ ሰው ነበራችሁ፣ እንደ ጉርሻ
399
00:40:27,630 --> 00:40:29,990
በፍፁም ልረሳህ አልችልም።
400
00:40:31,540 --> 00:40:33,420
የነፍሴ ጓደኛ�
401
00:40:33,870 --> 00:40:35,270
ጂ ሁ ሱንቤ።
402
00:40:35,720 --> 00:40:37,150
እናመሰግናለን።
403
00:40:42,890 --> 00:40:44,650
Jun Pyo ምን ሆነ?
404
00:40:44,940 --> 00:40:46,953
እና ስልኩ ጠፍቷል።
405
00:40:47,073 --> 00:40:48,580
እንደገና የሆነ ነገር ቢከሰትስ?
406
00:40:53,610 --> 00:40:54,870
አንተ ነገ...
407
00:41:01,840 --> 00:41:03,020
ገባኝ?
408
00:41:05,940 --> 00:41:08,720
ቅዳሜ። ምሽት 4 ሰዓት. Nam ሳን ታወር ፊት ለፊት.
409
00:41:11,240 --> 00:41:14,050
እኔ... መጀመሪያ መሄድ አለብኝ።
410
00:41:14,280 --> 00:41:16,760
ከምር! እስከመጨረሻው ይሄ እብድ ባለጌ...
411
00:41:16,880 --> 00:41:18,260
ጌም ጃን ዲ!
412
00:41:21,608 --> 00:41:25,014
እንዲህ እንደምሆን አላውቅም ነበር።
413
00:41:25,589 --> 00:41:35,336
ተበሳጨ፣ በጥንቃቄ፣ አንተን ብቻ እደውላለሁ።
414
00:41:35,557 --> 00:41:39,810
እንዲህ ልቤን ብታበረታው፣
415
00:41:42,245 --> 00:41:46,259
በጎኔ ብትቦርሹ፣
416
00:41:47,506 --> 00:41:51,472
እንዲሁም እንደዛ ሳቅሁ ምንም ማድረግ አልችልም።
417
00:41:51,920 --> 00:41:54,342
ከዘገየህ ሞተሃል አላልኩም?
418
00:41:58,820 --> 00:42:00,810
እንደ ዛሬው ቀን እንኳን ማረፍ ይፈልጋሉ?
419
00:42:00,930 --> 00:42:03,580
ሁሌም የፈለከውን ታደርጋለህ።
420
00:42:06,876 --> 00:42:09,390
በራሴ እስቃለሁ።
421
00:42:10,064 --> 00:42:14,574
እንደ ዛሬ ማታ፣ ምን አደርጋለሁ?
422
00:42:16,992 --> 00:42:19,346
ፍቅሬ ብትሆን እመኛለሁ።
423
00:42:19,952 --> 00:42:24,385
አሁን ወደ እኔ ና።
424
00:42:25,008 --> 00:42:29,412
ሳላውቅ፣ ደስ ይለኛል።
425
00:42:29,413 --> 00:42:34,525
ዛሬ፣ እንደገና እንደዚህ ነኝ።
426
00:42:34,870 --> 00:42:36,740
አንድ ዓይነት አስማት አይደለም.
427
00:42:37,190 --> 00:42:38,430
እንደዚህ አይነት ነገር...
428
00:42:39,120 --> 00:42:40,700
በጣም ቀላል ነው.
429
00:42:43,000 --> 00:42:45,460
የሣር ሜዳውን ከመንከባከብ ጋር ሲነጻጸር *.
430
00:42:43,000 --> 00:42:45,460
*የቃላት ጨዋታ፡ JAN DI baht = lawn
432
00:42:49,220 --> 00:42:50,430
ወደዚህ ና።
433
00:42:50,771 --> 00:42:56,428
ለዘላለም ቃል የምገባለት ብቸኛው ሰው...
434
00:42:57,451 --> 00:42:59,718
... አንተ ነህ።
435
00:43:01,050 --> 00:43:04,560
ይህ ቡና 36,300 ዎን ያስከፍላል፣ ስለዚህ ይደሰቱበት።
436
00:43:10,800 --> 00:43:11,930
እንሂድ።
437
00:43:20,220 --> 00:43:22,230
በጣም ረጅም ጊዜ አልፏል, huh?
438
00:43:24,020 --> 00:43:25,881
ግን...
439
00:43:26,001 --> 00:43:27,620
ይህ ቦታ ክፍት አይደለም?
440
00:43:27,740 --> 00:43:29,990
እንዴት ማንንም አላየሁም?
441
00:43:35,040 --> 00:43:36,220
ተከራይቼዋለሁ።
442
00:43:36,340 --> 00:43:37,180
ምን?
443
00:43:37,300 --> 00:43:39,130
እስከ ጠዋት ድረስ ገዛሁት።
444
00:43:39,970 --> 00:43:42,330
ኧረ አዎ። የማሳይህ ነገር አለኝ።
445
00:43:49,970 --> 00:43:51,480
- እዚህ ና.
- አይ.
446
00:43:51,600 --> 00:43:53,780
- ላሳይህ የሚገባኝ ነገር አለ አልኩኝ።
- አይ!
447
00:43:53,900 --> 00:43:56,010
ምን አገባህ?
ማሳየት የምፈልገው ነገር አለ...
448
00:43:59,810 --> 00:44:02,850
አስቀድመው ያውቁ ነበር?
449
00:44:05,350 --> 00:44:06,404
አንተ!
450
00:44:06,778 --> 00:44:09,180
ይህን ያደረጋችሁት እንዳላገባ ነው?
451
00:44:09,300 --> 00:44:12,540
እኔን ማግባት ብቻ ያስፈልግዎታል።
ሌላ ማንን ልታገባ ነው?
452
00:44:14,480 --> 00:44:15,950
ተሻገሩ።
453
00:44:16,430 --> 00:44:18,610
አልኩት በቃ ተሻገር!
454
00:44:19,470 --> 00:44:21,493
ጉ ጁን ፒዮ ጌም ጃን ዲ ይወዳል።
የመጀመሪያ ምሽታችን!�
455
00:44:21,810 --> 00:44:23,010
አሁንም እዚህ አለ።
456
00:44:24,400 --> 00:44:26,179
አሁን ማግባት አትችልም።
457
00:44:31,480 --> 00:44:33,020
ጌም ጃን ዲ.
458
00:44:34,410 --> 00:44:36,440
ከዚህ በመነሳት የምናገረውን በጥሞና አዳምጡ።
459
00:44:38,620 --> 00:44:39,908
ያ አስፈሪ ነው�
460
00:44:40,260 --> 00:44:41,613
አሁንስ?
461
00:44:42,440 --> 00:44:43,660
እኛ
462
00:44:48,490 --> 00:44:49,710
እንጋባ።
463
00:44:51,770 --> 00:44:53,010
አግብተዋል?
464
00:44:53,790 --> 00:44:55,060
አዎ።
465
00:44:56,005 --> 00:44:57,292
ያገባ።
466
00:44:59,300 --> 00:45:02,540
ለምን በድንገት እንደዚህ ትቀልዳለህ?
467
00:45:02,660 --> 00:45:04,420
እየቀለድኩ አይደለም።
468
00:45:08,190 --> 00:45:12,280
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ቤት ነው የተመረቅኩት፣ ታውቃለህ።
469
00:45:14,560 --> 00:45:15,730
እኔ...
470
00:45:17,010 --> 00:45:18,600
አሜሪካ መሄድ አለብህ።
471
00:45:20,330 --> 00:45:21,250
አሜሪካ?
472
00:45:21,649 --> 00:45:23,780
በዚህ ጊዜ በእናቴ ምክንያት አይደለም.
473
00:45:24,770 --> 00:45:26,440
እና በኩባንያው ምክንያት አይደለም.
474
00:45:27,900 --> 00:45:29,570
ወስኛለው።
475
00:45:44,550 --> 00:45:47,130
ፍጹም ጥሩ አባትን በመግደል...
476
00:45:47,250 --> 00:45:49,680
ልጆቿን በግዳጅ ማግባት.
477
00:45:50,720 --> 00:45:53,821
እና ለመትረፍ ሁል ጊዜ ማግባባት።
እንደዚህ አይነት ኮርፖሬሽን አልፈልግም
478
00:45:55,620 --> 00:45:56,770
እኔ...
479
00:45:58,510 --> 00:46:00,400
የምችለውን ለማድረግ እሄዳለሁ።
480
00:46:02,510 --> 00:46:03,960
ስለዚህ...
481
00:46:04,411 --> 00:46:07,205
ኩባንያውን ማዳን ከቻልኩ እፎይታ ነው።
482
00:46:07,830 --> 00:46:09,990
ግን ካልቻልኩ...
483
00:46:11,330 --> 00:46:13,310
ከዚያም በገዛ እጄ እዘጋዋለሁ.
484
00:46:17,290 --> 00:46:19,320
ምን ያህል ጊዜ ይወስዳል?
485
00:46:19,440 --> 00:46:20,960
4 ዓመታት.
486
00:46:22,580 --> 00:46:24,220
ቢያንስ 4 ዓመታት.
487
00:46:26,350 --> 00:46:28,040
ያን ያህል ረጅም ጊዜ?
488
00:46:34,870 --> 00:46:36,184
ለዚህም ነው...
489
00:46:36,513 --> 00:46:37,932
ከእኔ ጋር ና.
490
00:46:52,130 --> 00:46:53,510
አልችልም።
491
00:47:01,050 --> 00:47:02,110
ምን?
492
00:47:03,760 --> 00:47:05,290
ለምን አይሆንም?
493
00:47:08,190 --> 00:47:10,670
ወደ ማካው ስትሄድ፣
494
00:47:15,030 --> 00:47:17,160
እኔም ውሳኔ አደረግሁ።
495
00:47:19,140 --> 00:47:22,140
ስለ ሕልሜ እና የወደፊት ሕይወቴ።
496
00:47:24,760 --> 00:47:27,069
የምፈልገው...
497
00:47:27,189 --> 00:47:29,081
እና ምን ማድረግ እፈልጋለሁ.
498
00:47:30,850 --> 00:47:32,123
እንደ እርስዎ...
499
00:47:33,320 --> 00:47:37,430
ለአደጋ የምፈልገው ነገር
ሁሉንም ነገር እና የቻልኩትን አድርጉ…
500
00:47:38,510 --> 00:47:40,390
እዚሁ ነው።
501
00:47:41,967 --> 00:47:43,080
ታዲያ?
502
00:47:46,200 --> 00:47:47,440
ሂድ።
503
00:47:48,430 --> 00:47:49,360
ምን?
504
00:47:52,000 --> 00:47:53,930
ሂድ አልኩት።
505
00:47:56,260 --> 00:48:00,760
ከ 4 አመት በኋላ, ከተመለሱ
እንደ አንድ አስደናቂ ሰው ፣
506
00:48:00,880 --> 00:48:03,250
ከዚያ እንደገና አስብበታለሁ።
507
00:48:07,820 --> 00:48:08,990
ጌም ጃን ዲ.
508
00:48:09,960 --> 00:48:11,470
አዉነትክን ነው፧
509
00:48:14,640 --> 00:48:16,073
አንተ...
510
00:48:16,842 --> 00:48:18,789
ከፈቀድክኝ ትጸጸታለህ።
511
00:48:20,950 --> 00:48:22,059
ሄይ
512
00:48:22,708 --> 00:48:25,633
አንተ ነህ እኔን እንድሄድ የምትጸጸትህ።
513
00:48:29,880 --> 00:48:31,620
ተሸነፍኩ።
514
00:48:36,930 --> 00:48:38,720
ግን አስቀድሜ አውቃለሁ።
515
00:48:40,954 --> 00:48:45,820
ከለቀቅኩህ እስከሞት ድረስ እንደምጸጸት ነው።
516
00:48:51,370 --> 00:48:52,690
ጉ ጁን ፒዮ።
517
00:48:53,790 --> 00:48:59,801
አንተ .... ሙሉ በሙሉ ደደብ ላይሆን ይችላል።
518
00:49:01,510 --> 00:49:02,770
መሞት ትፈልጋለህ?
519
00:49:51,325 --> 00:49:56,494
ለአለም እጮሀለሁ "እወድሻለሁ" እወድሻለሁ::
520
00:49:56,553 --> 00:50:00,515
አንቺ የኔ ሴት እንድትሆኚ።
521
00:50:00,532 --> 00:50:04,147
[ከ4 ዓመታት በኋላ]
522
00:50:00,532 --> 00:50:04,147
አስደንጋጭ፣ ሁሌም አንተ የእኔ ኮከብ ነህ።
523
00:50:05,181 --> 00:50:06,641
እጠብቅሃለሁ።
524
00:50:07,919 --> 00:50:11,890
ሁልጊዜ አንተን ልጠብቅህ እችላለሁ።
525
00:50:12,070 --> 00:50:14,507
በአድካሚው ቀን መጨረሻ
526
00:50:15,185 --> 00:50:17,959
የሚያስቀኝ ሰው።
527
00:50:24,664 --> 00:50:27,836
[የሺንህዋ ቡድን ማኔጂንግ ዳይሬክተር ጉጁን ፒዮ፣
በ3 ዓለም አቀፍ የኢኮኖሚ መጽሔቶች ሽፋን ላይ]
528
00:50:33,514 --> 00:50:35,716
ዛሬ እኛ የማኔጂንግ ዳይሬክተር አለን።
የተሳካለት የሺንህዋ ቡድን
529
00:50:35,727 --> 00:50:38,123
በአዲሱ ስትራቴጂው በዚህ ወር መጀመሪያ ላይ
የሶፍትዌር ገበያን እንደገና በመጎብኘት ፣
530
00:50:38,243 --> 00:50:41,515
በአለም አቀፍ ደረጃ እውቅና ያገኘው
እና ኮሪያን ወደ ትኩረት አመጣ
531
00:50:41,635 --> 00:50:44,848
የሺንህዋ ቡድን ጉ ጁን ፒዮ አለን።
532
00:50:44,968 --> 00:50:45,959
በእኛ ትርኢት ላይ ስለመጡ እናመሰግናለን።
533
00:50:46,079 --> 00:50:47,673
ሀሎ።
534
00:50:47,926 --> 00:50:53,502
ብዙም ሳይቆይ አንተ የመጀመሪያው ኮሪያዊ መሆንህን ሰማሁ
በ 3 ዓለም አቀፍ የኢኮኖሚ መጽሔቶች ሽፋን ላይ መሆን.
535
00:50:53,622 --> 00:50:54,602
እንኳን ደስ አላችሁ።
536
00:50:54,722 --> 00:50:55,910
አመሰግናለሁ።
537
00:50:59,072 --> 00:51:02,754
አስደንጋጭ፣ ሁሌም አንተ የእኔ ኮከብ ነህ።
538
00:51:02,789 --> 00:51:05,937
እጠብቅሃለሁ።
539
00:51:06,530 --> 00:51:10,769
ሁልጊዜ አንተን ልጠብቅህ እችላለሁ።
540
00:51:10,755 --> 00:51:13,232
ወደ እኔ ለመምጣት ይህን ያህል ጊዜ የፈጀብህ ምንድን ነው?
541
00:51:13,638 --> 00:51:16,849
አለም እንዳለኝ ይሰማኛል።
542
00:51:19,704 --> 00:51:22,817
ርዕሱን አሁን ትንሽ እንቀይራለን።
543
00:51:22,937 --> 00:51:30,141
ተመልካቾቹ በተለይም በኮሪያ ያሉ ሴቶች
አንዳንድ የግል መረጃዎችን መስማት እፈልጋለሁ።
544
00:51:30,261 --> 00:51:35,222
እርግጥ ነው፣ ዓለም አቀፍ ኩባንያ እያስተዳደረህ ነው፣
ግን አንተም በ20ዎቹህ ውስጥ የመጀመሪያ ዲግሪ ነህ።
545
00:51:35,342 --> 00:51:38,045
ስለዚህ እርግጠኛ ነኝ የብቸኝነት ጊዜያትን አሳልፈህ ነበር።
546
00:51:38,165 --> 00:51:40,166
ያንን እንዴት ያሸንፉታል?
547
00:51:41,629 --> 00:51:47,191
መጠናናት ወይም ፍቅር... ያለህ ይመስላል
ስለነዚህ የሕይወቴ ገጽታዎች የማወቅ ጉጉት አለኝ።
548
00:51:47,311 --> 00:51:49,874
በእርግጥ ፈጣን አለህ
ከሌሎች ይልቅ ነገሮችን መረዳት.
549
00:51:50,699 --> 00:51:51,905
አዎ።
550
00:51:52,400 --> 00:51:56,448
እንግዲህ እንዲህ ብናገር እዋሻለሁ።
ምንም ብቸኛ ወይም አስቸጋሪ ጊዜዎች አልነበሩም.
551
00:51:57,140 --> 00:52:01,569
ግን ከአንድ ሰው ጋር በገባሁት ቃል ምክንያት
552
00:52:01,947 --> 00:52:04,681
በዛ ላይ ተመክቼ መጽናት ችያለሁ።
553
00:52:05,209 --> 00:52:07,110
ስለሱ ስታወራ እያየሁ ነው፣
554
00:52:07,230 --> 00:52:10,860
በልብህ ውስጥ ልዩ የሆነ ሰው ያለህ ይመስላል።
555
00:52:11,573 --> 00:52:12,707
አዎ፣ ደህና...
556
00:52:12,827 --> 00:52:14,071
ፍቅረኛ...?
557
00:52:14,191 --> 00:52:17,662
ሰሞኑን ብቻ ነበር፣ ታይቷል።
ስለ ጋብቻዎ ብዙ ወሬዎች.
558
00:52:17,782 --> 00:52:18,916
እዚህ ስላለህ፣
559
00:52:19,036 --> 00:52:22,665
ስለእሱ ትንሽ ሊነግሩን ይችላሉ።
ምን አይነት ሰው ነች?
560
00:52:27,066 --> 00:52:29,911
እንዲፈቀድልኝ እጸልያለሁ።
561
00:52:30,671 --> 00:52:33,658
እንደ ሰውህ ተቀበለኝ::
562
00:52:34,579 --> 00:52:40,858
እስከ ቀኑ ድረስ ቃል እገባላችኋለሁ
እሞታለሁ፣ ልቤ አይለወጥም።
563
00:52:41,914 --> 00:52:45,692
ሁልጊዜ አንተን ልጠብቅህ እችላለሁ።
564
00:52:45,812 --> 00:52:49,157
ህፃን ፣ ከአንተ ጋር ለዘላለም እኖራለሁ።
565
00:52:49,495 --> 00:52:54,543
ለዘላለም፣ አንተን ብቻ እወድሃለሁ።
566
00:53:13,369 --> 00:53:14,590
ቀላል ማድረግ።
567
00:53:14,710 --> 00:53:15,887
ለማድረግ ሞክር።
568
00:53:24,851 --> 00:53:26,277
ጥሩ ስራ እየሰራህ ነው።
569
00:53:27,839 --> 00:53:29,236
- ያ ወይን ነው?
- አዎ።
570
00:53:32,945 --> 00:53:35,353
አሁንም በእጆችዎ ውስጥ በጣም ብዙ ጫና አለ።
571
00:53:38,477 --> 00:53:40,053
Yi Jung sunbae.
572
00:53:40,955 --> 00:53:41,923
ሃይ።
573
00:53:45,233 --> 00:53:46,037
እሱ ማን ነው፧
574
00:53:46,157 --> 00:53:48,281
የመምህር ፍቅረኛ ነው?
575
00:53:48,401 --> 00:53:51,705
አህጁሺ፣ በማንኛውም አጋጣሚ፣ አደረግክ
ከሌላ ሀገር ተመለሱ?
576
00:53:51,825 --> 00:53:53,663
ኦ እንዴት አወቅክ?
577
00:53:53,783 --> 00:53:54,587
ከዚያ...
578
00:53:54,707 --> 00:53:56,565
ከስዊድን ተመልሰዋል?
579
00:53:57,247 --> 00:53:59,690
ትንሽ ናፍቆት ፣ በጣም አስደናቂ ነዎት።
580
00:53:59,810 --> 00:54:01,262
ከዚያ አንተ እሱ ነህ።
581
00:54:01,382 --> 00:54:06,991
መምህራችን የወንድ ጓደኛዋ እንዳለ ተናገረች።
582
00:54:09,763 --> 00:54:11,083
እንዲህ ማለት አትችልም።
583
00:54:35,059 --> 00:54:35,813
ኦ...
584
00:54:35,933 --> 00:54:37,840
ኦ. ቆይ!
585
00:54:38,440 --> 00:54:40,564
ቆይ! ጠብቅ!
586
00:54:40,684 --> 00:54:42,230
አመሰግናለሁ!
587
00:54:43,491 --> 00:54:46,330
ሄይ, ሦስተኛው ዓመት. እንደ ዛሬው ቀን እንኳን ዘግይቷል?
588
00:54:46,450 --> 00:54:47,902
ጂዝ፣ ያ ልክ እንዳንተ ነው።
589
00:54:48,022 --> 00:54:50,585
ችግር ሳታደርጉ አንድም ቀን አያልፍም።
590
00:54:51,267 --> 00:54:52,862
ይቅርታ ሰንባይ።
591
00:54:53,413 --> 00:54:54,436
አዝናለሁ።
592
00:55:03,610 --> 00:55:05,864
እንደዛ የሚያልቅ ይመስላችኋል?
593
00:55:12,755 --> 00:55:14,019
ሰንባይ!
594
00:55:35,078 --> 00:55:37,608
[የሺንዋ ዩኒቨርሲቲ የሕክምና ትምህርት ቤት
የሕክምና እንክብካቤ አገልግሎት ቡድን]
595
00:55:40,745 --> 00:55:41,799
- ሄይ, Geum Jan Di!
- አዎ!
596
00:55:41,919 --> 00:55:43,724
ይህንን በትክክል ማድረግ አይችሉም?
597
00:55:43,844 --> 00:55:44,681
ይህ ምንድን ነው?
598
00:55:44,801 --> 00:55:45,945
- አዝናለሁ።
- እንደገና ያድርጉት።
599
00:55:46,065 --> 00:55:47,253
ይቅርታ ሰንባይ።
600
00:56:17,517 --> 00:56:18,572
መጣህ?
601
00:56:28,005 --> 00:56:30,930
በፊትዎ ላይ ባለው እይታ ይመስላል
ሌላ ስህተት እንደሰራህ።
602
00:56:32,943 --> 00:56:36,795
Sunbae በጊዜ ከገባህ ጀምሮ
ቀድሞውንም በተመራቂው ክፍል ውስጥ ነዎት።
603
00:56:37,532 --> 00:56:39,073
እኔ መቼ ነኝ ፣ ሦስተኛ ዓመት…
604
00:56:39,193 --> 00:56:43,775
ለመጨረስ እና በምን
ሚሊኒየም ዶክተር እሆናለሁ?
605
00:56:45,304 --> 00:56:47,483
መጪው ጊዜ ጨለማ ይመስላል።
606
00:56:47,603 --> 00:56:49,439
እና ወደ ውጭ መውጣት አይጨነቅም?
607
00:56:49,901 --> 00:56:51,111
ሰንባይ!
608
00:56:54,466 --> 00:56:56,188
በአንተ ምክንያት ነበር…
609
00:56:56,397 --> 00:56:59,180
የተገለልኩ እንዳልሆንኩ ነው።
610
00:56:59,795 --> 00:57:02,667
ወደ ሆስፒታል ስትሄድ, እኔ
ያኔ ምን እንደማደርግ አስብ
611
00:57:02,787 --> 00:57:05,065
መጪው ጊዜ ጨለማ ይመስላል።
612
00:57:05,185 --> 00:57:07,754
ከዚያ እኔም ልድገመው?
613
00:57:08,150 --> 00:57:10,163
አይጎ ደህና ነው።
614
00:57:10,581 --> 00:57:13,050
ስለ መሽኮርመም ከመቀለድ የበለጠ የሚያስፈራ ነው።
615
00:57:13,364 --> 00:57:14,849
እኔ ግን እየቀለድኩ አይደለም።
616
00:57:17,379 --> 00:57:21,657
Sunbae በፍጥነት ዶክተር መሆን አለብህ
እና የአያትዎን ክሊኒክ እንደገና ይክፈቱ።
617
00:57:23,648 --> 00:57:26,982
ለዚህ ነው ወደ ኋላ ተመልሰህ አጥብቀህ ያጠናህው።
618
00:57:27,213 --> 00:57:29,071
ምክንያቱ ይህ ብቻ አልነበረም።
619
00:57:29,973 --> 00:57:30,974
ምን?
620
00:57:32,404 --> 00:57:37,084
ዶክተር መስፍን ጉሮሮዬ ታመመ።
621
00:57:39,030 --> 00:57:40,625
ዶክተር ልዑል?
622
00:57:42,726 --> 00:57:43,511
አዎ።
623
00:57:43,631 --> 00:57:49,911
በኋላ ሰይ ብዩል ዶክተር ልዑልን ሊያገባ ነው።
624
00:57:52,056 --> 00:57:53,614
Sae Byul ልዕልት.
625
00:57:53,734 --> 00:57:54,978
በሚቀጥለው ጊዜ ማግባት ይችላሉ.
626
00:57:55,098 --> 00:57:56,698
ለአሁን "አህ" ይበሉ።
627
00:58:03,691 --> 00:58:07,453
ተራ፣ ትሰማኛለህ?
628
00:58:07,573 --> 00:58:09,707
Gum Jan Di፣ ምላሽ ይስጡ።
629
00:58:10,059 --> 00:58:11,694
Gum Jan Di፣ እዚያ ነህ?
630
00:58:11,814 --> 00:58:13,784
ከሆነ ፈጥነህ ና ባህር ዳር ላይ አግኝኝ።
631
00:58:13,904 --> 00:58:15,389
ጉ ጁን ፒዮ?
632
00:58:36,552 --> 00:58:38,003
ጉ ጁን ፒዮ?
633
00:58:50,254 --> 00:58:51,882
5 ደቂቃ ፈጅቶብሃል!
634
00:58:52,002 --> 00:58:53,465
በፍጥነት መሄድ አይችሉም?
635
00:59:06,024 --> 00:59:07,497
ጉ ጁን ፒዮ።
636
00:59:10,430 --> 00:59:12,184
ምን ሆነ፧
637
00:59:12,304 --> 00:59:13,783
ም ን ማ ለ ት ነ ው፧
638
00:59:14,190 --> 00:59:17,094
ጉ ጁን ፒዮ ወደ Geum Jan Di ቢሮ መጣ።
639
00:59:19,596 --> 00:59:20,763
ዋው
640
00:59:20,883 --> 00:59:23,161
ነጭ ካባ ለብሳ እያየሁህ...
641
00:59:23,281 --> 00:59:26,008
አስቀያሚ ዳክዬ እንኳን ክሬን ሊሆን እንደሚችል እገምታለሁ።
642
00:59:23,311 --> 00:59:26,008
*ሌላ አባባል ያበላሻል
643
00:59:28,901 --> 00:59:30,782
እርስዎ Gu Jun Pyo ነዎት።
644
00:59:33,247 --> 00:59:35,227
አንተ በእርግጥ ጉ ጁን ፒዮ ነህ።
645
00:59:45,428 --> 00:59:46,736
ናፍቄሀለሁ።
646
00:59:47,627 --> 00:59:48,936
እስከ ሞት ድረስ።
647
00:59:52,503 --> 00:59:55,868
ዳግመኛ ልለቅህ አልፈልግም።
648
01:00:02,709 --> 01:00:04,204
ቃል ገብተሃል አይደል?
649
01:00:04,699 --> 01:00:06,437
ስመለስ አንተ ለእኔ ሀላፊነት እንደምትወስድ ነው።
650
01:00:09,143 --> 01:00:11,860
እዚ እዩ፣ ሚስተር ጓ ጁን ፒዮ ከመጥፎ ትዝታ ጋር።
651
01:00:12,366 --> 01:00:13,983
በትክክል ለመናገር ፣
652
01:00:14,103 --> 01:00:17,250
ስትመለስ ነው ያልኩት
በ 4 ዓመታት ውስጥ, ስለሱ አስባለሁ.
653
01:00:17,370 --> 01:00:19,328
ላንቺ ሀላፊነት እወስዳለሁ አላልኩም።
654
01:00:21,997 --> 01:00:24,901
የማስታወስ ችሎታዎም መጥፎ ነው, ነገር ግን ያንን በደንብ ያስታውሱታል.
655
01:00:25,021 --> 01:00:26,265
አስታውሳለሁ...
656
01:00:26,385 --> 01:00:28,531
ሌላ ቅድመ ሁኔታ እንደነበረ።
657
01:00:28,651 --> 01:00:29,542
ምን?
658
01:00:30,103 --> 01:00:34,340
ስለ እርስዎ በጣም አስደናቂ ሰው ስለመምጣትዎ።
659
01:00:35,032 --> 01:00:38,002
ከፊትህ ከጉ ጁን ፒዮ ጋር እንዲህ ማለት ትችላለህ?
660
01:00:59,394 --> 01:01:00,757
ጌም ጃን ዲ.
661
01:01:02,154 --> 01:01:05,718
እባኮትን ይህን ጉ ጁን ፒዮ አግቡ።
662
01:01:14,622 --> 01:01:16,551
ያንን ሀሳብ እቃወማለሁ!
663
01:01:18,226 --> 01:01:19,920
በዚህ ተቃውሞ ላይ እጨምራለሁ.
664
01:01:20,040 --> 01:01:21,327
እኔም!
665
01:01:21,547 --> 01:01:22,989
እናንተ ሁለት...
666
01:01:23,109 --> 01:01:25,611
ያለእኛ ፍቃድ አይደለም
በቀላሉ ሊከሰት ነው።
667
01:02:21,737 --> 01:02:25,323
በWITH S2 ቀርቦልዎታል።
በገነት ንዑስ ክፍል ተፃፈ
668
01:02:25,443 --> 01:02:29,850
ዋና ተርጓሚዎች፡ javafiend፣ ahsieee
669
01:02:29,970 --> 01:02:33,852
ስፖት ተርጓሚ፡ ahsieee
670
01:02:33,972 --> 01:02:37,978
ሰዓት ቆጣሪ፡ ሹራብ
671
01:02:38,098 --> 01:02:42,455
አርታዒ/QC: sayroo
672
01:02:42,575 --> 01:02:54,786
የዘፈን ትርጉም፡-
javafiend (ጂ-ሱን - ምን አደርጋለሁ?)
crazykyootie@soompi (ሌሎች ዘፈኖች በሙሉ፣ በ javafiend የተስተካከለ)
673
01:02:54,906 --> 01:03:06,585
አስተባባሪዎች፡ mily2, ay_link
674
01:02:55,026 --> 01:03:06,585
{\a6}እባክዎ ሃርድሱብ እና/ወይም ዥረት አያድርጉ
የእኛን የእንግሊዝኛ የትርጉም ጽሑፎች በመጠቀም ይህ ክፍል።
675
01:03:06,714 --> 01:03:32,688
ይህ ነፃ የደጋፊዎች ስብስብ ነው። ለሽያጭ አይደለም!!!
በነጻ @ d-addicts.com ያግኙት።